第一代的韓國華僑，約是出生在中國的東北地區，像是山東或黑龍江，後來則是因遭遇中國的戰亂被迫遷入韓國境內；第一代的韓國華僑因為原先就是使用華語，因此是以華語為主、韓語為副。

    這時的第一代韓國華僑，飲食、語言、文化等方面，還是依據著中華文化而行。

    第二代的韓國華僑則是在第一代韓國華僑移至韓國後，才出生在韓國境內，第二代因為是在韓國境內出生、成長，主要的學習階段是在韓國，因此使用的語言和生活習慣是以韓語為主、華語為副。

    這一點在我們與他們接觸的過程中，感受相當明顯；第二代的韓國華僑在說中文時，會有一種很獨特的腔調，而他們在說話時，偶爾也會出現韓語的語助詞或是用語。現在在韓國街上營業的店家，老闆或老闆娘若是韓國華僑的話，大多都是以第二代為主，辨認方式相當簡易，一眼看去年紀約在五十、六十這個年齡區間，說著中文時帶著獨特腔調，並且中韓文夾雜，幾乎都是第二代的韓國華僑囉。 

    後來，我們還發現韓國街的韓國華僑已經有了第四代，而且，年紀較大的已經是國小四、五年級的小學生了。    

    若是單就外貌來看，第四代的韓國華僑僅剩些許還略帶著韓國人的五官線條，但是還得要多加注意才會發現五官的不同。